The work of Kiju Yoshida is one of Japanese cinema's obscure pleasures. Behold Love + Anarchism making its Blu-ray bow via Arrow.