“The Final Member" is a look at how hard it is to run a museum. All the Icelandic Phallological Museum wants is a human penis. The problem is that they have