The Dinner wants to be so much smarter than the film it presents.